Всем финансовым учреждениям и нефинансовой категории лиц

Председатель Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 751 (1992), свидетельствует свое уважение постоянным представителям и наблюдателям при Организации Объединенных Наций и желает сообщить следующее: 26 февраля 2021 года Комитет одобрил добавление следующих записей в свой санкционный перечень в отношении физических лиц и организаций, на которых распространяется действие мер, применяемых в соответствии с резолюцией 1844 (2008) Совета Безопасности и принятых на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций. A. Частные лица SOi.018 Имя и фамилия: 1: АБУКАР 2: АЛИ 3: АДАН 4) д/о Обращение: д/о Должность: заместитель руководителя группировки «АшШабааб» Дата рождения: a) 1972 год; b) 1971 год; c) 1973 год Место рождения: д/о Распространенные псевдонимы: a) Абукар Али Аден; b) Ибрахим Афган; c) Шейх Абукар Малоизвестные псевдонимы: д/о Гражданство: д/о Паспорт №: д/о Национальный идентификационный номер: д/о Адрес: д/о Дата внесения в перечень: 26 февраля 2021 года Прочая информация: внесен в перечень согласно положениям пункта 8 a) резолюции 1844 (2008), которые применяются в отношении лиц, обозначенных как «участвующие в действиях, угрожающих миру, безопасности и стабильности Сомали, включая действия, ставящие под угрозу осуществление Джибутийского соглашения от 18 августа 2008 года или политический процесс или угрожающие силой переходным федеральным институтам или Миссии Африканского союза в Сомали, или как оказывающие поддержку таким действиям». Адан также связан с филиалами «Аль-Каиды», «Аль-Каидой» на Аравийском полуострове (АКАП — QDe.129) и организацией «Аль-Каида» в странах исламского Магриба (АКИМ — Qde.014). Ссылка на веб-ресурс «Специальные уведомления Интерпола — Совета Безопасности ООН»: https://www.interpol.int/en/Howwe-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals SOi.019 Имя и фамилия: 1: МААЛИМ 2: АЙМАН 3: д/о 4: д/о -2/5- Обращение: д/о Должность: основатель и лидер «Джейш Айман» — подразделения группировки «Аш-Шабааб», осуществляющего нападения и проводящего операции в Кении и Сомали. Дата рождения: a) 1973 год; b) 1983 год Место рождения: Кения Распространенные псевдонимы: a) Маалим Айман; b) Моалим Айман; c) Нух Ибрахим Абди; d) Айман Кабо; e) Абдиазиз Дюбоу Али Малоизвестные псевдонимы: д/о Гражданство: д/о Паспорт №: д/о Национальный идентификационный номер: д/о Адрес: a) граница Кении и Сомали; b) Бадамадоу, область Нижняя Джубба, Сомали Дата внесения в перечень: 26 февраля 2021 года Прочая информация: внесен в перечень согласно положениям пункта 8 a) резолюции 1844 (2008), которые применяются в отношении лиц, обозначенных как «участвующие в действиях, угрожающих миру, безопасности и стабильности Сомали, включая действия, ставящие под угрозу осуществление Джибутийского соглашения от 18 августа 2008 года или политический процесс или угрожающие силой переходным федеральным институтам или Миссии Африканского союза в Сомали, или как оказывающие поддержку таким действиям». Айман принимал участие в подготовке к состоявшемуся 5 января 2020 года нападению на лагерь «Симба» в округе Ламу, Кения. Ссылка на веб-ресурс «Специальные уведомления Интерпола — Совета Безопасности ООН»: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/ViewUN-Notices-Individuals SOi.020 Имя и фамилия: 1: МАХАД 2: КАРАТЕ 3: д/о 4: д/о Обращение: д/о Должность: д/о Дата рождения: a) между 1957 и 1962 годами Место рождения: Харардере, Сомали Распространенные псевдонимы: a) Махад Мохамед Али Карате; b) Махад Варсаме Калли Карате; c) Абдирахим Мохамед Варсаме Малоизвестные псевдонимы: д/о Гражданство: д/о Паспорт №: д/о Национальный идентификационный номер: д/о Адрес: Сомали Дата внесения в перечень: 26 февраля 2021 года Прочая информация: внесен в перечень согласно положениям пункта 8 a) резолюции 1844 (2008), которые применяются в отношении лиц, обозначенных как «участвующие в действиях, угрожающих миру, безопасности и стабильности Сомали, включая действия, ставящие под угрозу осуществление Джибутийского соглашения от 18 августа 2008 года или политический процесс или угрожающие силой переходным федеральным институтам или Миссии Африканского союза в Сомали, или как оказывающие поддержку таким действиям». Карате выполнял ключевые функции в подразделении «Амният» — крыле группировки «Аш-Шабааб», ответственном за недавнее нападение на Университетский колледж Гариссы в Кении, в результате которого погибли почти 150 человек. «Амният» является информационно-разведывательным подразделением группировки «Аш-Шабааб», которое играет ключевую роль в нападениях террористовсмертников и совершении убийств на территории Сомали, Кении и других стран региона, а также обеспечивает материально-техническое обеспечение и поддержку террористической деятельности группировки «Аш-Шабааб». Ссылка на веб-ресурс «Специальные уведомления Интерпола — Совета Безопасности ООН»: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/ViewUN-Notices-Individuals -3/5- Имена частных лиц и названия субъектов, включенных в санкционный перечень в соответствии с решением Комитета, указаны в разделе «Прессрелизы» веб-сайта Комитета по адресу URL: https://www.un.org/securitycouncil/ru/sanctions/751/press-releases. Для получения самой свежей и полной версии санкционного перечня государствам-членам рекомендуется регулярно посещать веб-сайт Комитета по следующему адресу: URL: https://www.un.org/securitycouncil/ru/sanctions/751/materials. Санкционный перечень подготавливается в форматах HTML, PDF и XML и регулярно обновляется на основе соответствующей информации, предоставляемой государствами-членами и международными и региональными организациями. Сводный перечень Совета Безопасности Организации Объединенных Наций также регулярно обновляется с учетом всех изменений, вносимых в санкционный перечень Комитета. Самая последняя версия Сводного перечня Совета Безопасности Организации Объединенных Наций размещается на веб-странице по следующему адресу: URL: https://www.un.org/securitycouncil/ru/un-sc-consolidated-list. 26 февраля 2021 года -4/5- РЕЗЮМЕ С ИЗЛОЖЕНИЕМ ОСНОВАНИЙ АБУКАР АЛИ АДАН В соответствии с пунктом 14 резолюции 1844 (2008) и пунктом p) раздела 2 руководящих принципов работы Комитета Комитет, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали, обеспечивает доступ к резюме с изложением оснований для включения лиц, групп, предприятий и организаций в свой санкционный перечень 1844. SOi.018 АБУКАР АЛИ АДАН Дата публикации резюме на сайте Комитета: 26 февраля 2021 года Основания для включения в перечень: АБУКАР АЛИ АДАН был внесен в перечень 26 февраля 2021 года согласно положениям пункта 8 a) резолюции 1844 (2008), которые применяются в отношении лиц, обозначенных как участвующие в действиях, угрожающих миру, безопасности и стабильности Сомали, включая действия, ставящие под угрозу осуществление Джибутийского соглашения от 18 августа 2008 года или политический процесс или угрожающие силой переходным федеральным институтам или Миссии Африканского союза в Сомали, или как оказывающие поддержку таким действиям. Дополнительная информация: Абукар Али Адан является заместителем руководителя группировки «АшШабааб», а также связан с филиалами «Аль-Каиды», «Аль-Каидой» на Аравийском полуострове (АКАП — QDe.129) и организацией «Аль-Каида» в странах исламского Магриба (АКИМ — Qde.014). МААЛИМ АЙМАН В соответствии с пунктом 14 резолюции 1844 (2008) и пунктом p) раздела 2 руководящих принципов Комитета Комитет, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали, предоставляет доступ к резюме с изложением оснований для включения в перечень лиц, групп, предприятий и организаций, фигурирующих в его санкционном перечне 1844. SOi.019 МААЛИМ АЙМАН Дата публикации резюме на сайте Комитета: 26 февраля 2021 года Основания для включения в перечень: МААЛИМ АЙМАН был внесен в перечень 26 февраля 2021 года согласно положениям пункта 8 a) резолюции 1844 (2008), которые применяются в отношении лиц, обозначенных как участвующие в действиях, угрожающих миру, безопасности и стабильности Сомали, включая действия, ставящие под угрозу осуществление Джибутийского соглашения от 18 августа 2008 года или политический процесс или угрожающие силой переходным -5/5- федеральным институтам или Миссии Африканского союза в Сомали, или как оказывающие поддержку таким действиям. Дополнительная информация: Маалим Айман — основатель и лидер «Джейш Айман» — подразделения группировки «Аш-Шабааб», осуществляющего нападения и проводящего операции в Кении и Сомали. Айман принимал участие в подготовке к состоявшемуся 5 января 2020 года нападению на лагерь «Симба» в округе Ламу, Кения. МАХАД КАРАТЕ В соответствии с пунктом 14 резолюции 1844 (2008) и пунктом p) раздела 2 руководящих принципов работы Комитета Комитет, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали, обеспечивает доступ к резюме с изложением оснований для включения лиц, групп, предприятий и организаций в свой санкционный перечень 1844. SOi.020 МАХАД КАРАТЕ Дата публикации резюме на сайте Комитета: 26 февраля 2021 года Основания для включения в перечень: МАХАД КАРАТЕ был внесен в перечень 26 февраля 2021 года согласно положениям пункта 8 a) резолюции 1844 (2008), которые применяются в отношении лиц, обозначенных как участвующие в действиях, угрожающих миру, безопасности и стабильности Сомали, включая действия, ставящие под угрозу осуществление Джибутийского соглашения от 18 августа 2008 года или политический процесс или угрожающие силой переходным федеральным институтам или Миссии Африканского союза в Сомали, или как оказывающие поддержку таким действиям. Дополнительная информация: Махад Карате выполнял ключевые функции в подразделении «Амният» — крыле группировки «Аш-Шабааб», ответственном за недавнее нападение на Университетский колледж Гариссы в Кении, в результате которого погибли почти 150 человек. «Амният» является информационно-разведывательным подразделением группировки «Аш-Шабааб», которое играет ключевую роль в нападениях террористов-смертников и совершении убийств на территории Сомали, Кении и других стран региона, а также обеспечивает материальнотехническое обеспечение и поддержку террористической деятельности группировки «Аш-Шабааб».