Всем финансовым учреждениям и нефинансовой категории лиц

Председатель Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюциями 1267 (1999), 1989 (2011) и 2253 (2015) по ИГИЛ (ДАИШ), «Аль-Каиде» и связанным с ними лицам, группам, предприятиям и организациям, свидетельствует свое уважение постоянным представителям и наблюдателям при Организации Объединенных Наций и желает сообщить следующее: 06/09/2021 года из санкционного перечня в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды» была удалена запись, как указано ниже. Информация была удалена после того, как Комитет завершил рассмотрение представленной через Канцелярию Омбудсмена Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1904 (2009), просьбы об исключении из перечня и подробного доклада, подготовленного Омбудсменом в связи с этой просьбой. Таким образом, в отношении нижеуказанного частного лица замораживание активов, запрет на поездки и оружейное эмбарго, предусмотренные в пункте 1 резолюции 2368 (2017) Совета Безопасности, принятой на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций, более не применяются. A. Частные лица

QDi.253 Имя и фамилия: 1: ХАЛИФА 2: МУХАММАД 3: ТУРКИ 4: АССУБАЙИ Имя и фамилия (на языке оригинала): ﺧﻠﯾﻔﺔ ﻣﺣﻣد ﺗرﻛﻲ اﻟﺳﺑﯾﻌﻲ 48TОбращение: 48Tд/о48T Должность: 48Tд/о48T Дата рождения: 48T1 Jan. 196548T Место рождения: 48TДоха, Катар 48TНа основании достоверных источников также известен как: a) 48TKhalifa Mohd Turki Alsubaie48T b) 48TKhalifa Mohd Turki al-Subaie48T c) 48TKhalifa Al-Subayi48T d) 48TKhalifa Turki bin Muhammad bin alSuaiy48T На основании менее достоверных источников также известен как: a) 48TAbu Mohammed al-Qatari48T b) 48TKatrina48T Гражданство: 48TКатар48T Паспорт №: a) 48TКатар № 1353275 (срок действия оканчивается 12 июня 2022 года) 48Tb) 48TКатар № 00685868, выдан 5 Feb. 2006, выдан Doha (истекший 4 февраля 2011 года) 48TНациональный идентификационный номер: 48TКатар 2656340014048T 48T Имена лиц и названия организаций, включенных в санкционный перечень в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «АльКаиды» в соответствии с решением Комитета, указаны в разделе «Пресс-релизы» веб-сайта Комитета по адресу https://www.un.org/securitycouncil/ru/sanctions/1267/press-releases.

-2/2-

20-13466 (R)

Для получения самой свежей и полной версии Перечня лиц и субъектов, связанных с ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каидой» и подпадающих под действие санкций, государствам-членам рекомендуется регулярно посещать веб-сайт Комитета по следующему адресу: https://www.un.org/securitycouncil/ru/sanctions/12... t. Санкционный перечень в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «АльКаиды» подготавливается в форматах HTML, PDF и XML и регулярно обновляется на основе соответствующей информации, предоставляемой государствами-членами и международными и регио-нальными организациями. Сводный перечень Совета Безопасности Организации Объединенных Наций также обновляется с учетом всех изменений, вносимых в санкционный перечень в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды». Самая последняя версия Сводного перечня доступна по адресу https://www.un.org/securitycouncil/ru/un-sc-consolidatedlist. В соответствии с пунктом 19 резолюции 1526 (2004) Секретариат автоматически направляет государствам, региональным и субрегиональным организациям по электронной почте обновленный санкционный перечень в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды» сразу же после его обновления на веб сайте Комитета. Поэтому государствам-членам предлагается оперативно направлять любую дополнительную или новую информацию в Секретариат по электронной почте по адресу: [email protected]. Комитет предлагает всем государствам дать свое разрешение на обновление санкционного перечня в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды» на основе сообщений в виде электронной почты, уведомлений в электронном формате и материалов, размещаемых на веб-сайтах.