Всем финансовым учреждениям и нефинансовой категории лиц

Председатель Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюциями 1267 (1999), 1989 (2011) и 2253 (2015) по ИГИЛ (ДАИШ), «Аль-Каиде» и связанным с ними лицам, группам, предприятиям и организациям, свидетельствует свое уважение постоянным представителям и наблюдателям при Организации Объединенных Наций и желает сообщить следующее:

02/06/2023 Комитет ввел в действие выделенные зачеркиванием и подчеркиванием поправки к указанной ниже записи в своем перечне физических лиц и организаций, подпадающих под действие санкций — замораживание активов, запрет на поездки и эмбарго в отношении оружия, изложенных в пункте 1 резолюции 2610 (2021).

A. Физические лица

QDi.223 Имя и фамилия: 1: МЕРАЙ 2: АБДЕФАТТАХ 3: ХАЛИЛЬ 4: ЗОГБИ Имя и фамилия (на языке оригинала): مرعي عبدفتاح خليل زغبي

Обращение: д/о Должность: д/о Дата рождения: a) 4 Apr. 1969 b) 4 Apr. 1960 c) 4 Jun. 1960 Место рождения: Бенгази, Ливия На основании достоверных источников также известен как: a) Mohamed Lebachir родился 14 Jan. 1968 в Марокко b) Meri Albdelfattah Zgbye родился 4 Jun. 1960 в Bendasi, Ливия c) Zoghbai Merai Abdul Fattah d) Lazrag Faraj родился 13 Nov. 1960 в Ливии e) Larzg Ben Ila родился 11 Aug. 1960 в Ливии f) Muhammed El Besir g) Merai Zoghbai ((Ранее включен в перечень под этим именем. На арабском языке:مرعي زغبي ) На основании менее достоверных источников также известен как: a) F’raji di Singapore b) F’raji il Libico c) Farag d) Fredj родился 13 Nov. 1960 в Ливии Гражданство: Ливия Паспорт №: д/о Национальный идентификационный номер: д/о Адрес: д/о Дата внесения в перечень: 2 Aug. 2006 ( изменения внесены 3 Jun. 2009, 1 Sep. 2009, 13 Dec. 2011, 21 Mar. 2017, 24 Nov. 2020, 8 Nov. 2022, 2 Jun 2023) Прочая информация: Считается итальянскими властями скрывающимся от правосудия; 20 ноября 2008 года приговорен заочно к 6 годам тюремного заключения. Член Ливийской исламской боевой группы (QDe.011). Сын Имя матери: Ваниса Абдессалам. Проведение обзора во исполнение резолюции 1822 (2006) Совета Безопасности было завершено 20 июля 2009 года. Проведение обзора во исполнение резолюции 2368 (2017) Совета Безопасности было завершено 24 ноября 2020 г. Проведение обзора во исполнение резолюции 2610 (2021) Совета

UNITED NATIONS | NATIONS UNIES | PAGE 2

Безопасности было завершено 8 ноября 2022 года. Ссылка на веб-ресурс «Специальные уведомления Интерпола — Совета Безопасности ООН»: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/Vi... click here

Имена и фамилии физических лиц и названия организаций, включенных в санкционный перечень в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды» в соответствии с решением Комитета, указаны в разделе «Пресс-релизы» веб-сайта Комитета по адресу https://www.un.org/securitycouncil/ru/sanctions/1267/press-releases.

Для получения самой свежей и полной версии перечня государствам-членам рекомендуется регулярно посещать веб-сайт Комитета по следующему адресу: https://www.un.org/securitycouncil/ru/sanctions/1267/aq_sanctions_list. Санкционный перечень подготавливается в форматах HTML, PDF и XML и регулярно обновляется на основе соответствующей информации, предоставляемой государствами-членами и международными и региональными организациями.

Сводный перечень Совета Безопасности Организации Объединенных Наций также обновляется с учетом всех изменений, вносимых в санкционный перечень в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды». Самая последняя версия Сводного перечня доступна по адресу https://www.un.org/securitycouncil/ru/un-sc-consolidated-list.

В соответствии с пунктом 19 резолюции 1526 (2004) Секретариат автоматически направляет государствам, региональным и субрегиональным организациям по электронной почте обновленный санкционный перечень в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды» сразу же после его обновления на веб-сайте Комитета. Государствам-членам предлагается направлять с этой целью любую дополнительную или новую информацию в Секретариат по электронной почте по адресу: [email protected]. Комитет предлагает всем государствам дать свое разрешение на обновление санкционного перечня в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды» на основе сообщений, присланных по электронной почте, уведомлений в электронном формате и материалов, размещаемых на веб-сайтах.

2 июня 2023 г.