20 февраля 2024 г.

Комитет по санкциям Совета Безопасности 1533 добавил шесть пунктов в свой санкционный список.

20 февраля 2024 года Комитет Совета Безопасности, созданный в соответствии с резолюцией 1533 (2004) в отношении Демократической Республики Конго, одобрил добавление указанных ниже лиц и организаций в свой санкционный список, включающий лиц и организации, подпадающих под меры, введенные Советом Безопасности и принятые в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций.

А. Отдельные лица

CDi.039 Имя: АПОЛЛИНЕР 2: ХАКИЗИМАНА 3: нет данных 4: нет данных
Титул: нет данных Обозначение: а) Генерал-лейтенант б) Комиссар обороны Демократических сил освобождения Руанды - Боевые силы Абакунгузи (FDLR-FOCA) Дата рождения: 1964 г. Место рождения: нет данных Хорошее качество, также известное как: АМИКВЕ ЛЕПИК Низкое качество, также известное как: а) ЛЕ ПОЭТ б) АДОНИЯ Гражданство: Руанда Номер паспорта: нет данных Номер национального удостоверения личности: нет данных Адрес: нет данных Внесено в список: 20 февраля 2024 г. Прочая информация: Внесено в список в соответствии с пунктами 7 (б), 7 (е) и 7 (h) резолюции 2293 (2016 г.) как «политические и военные лидеры иностранных вооруженных групп, действующих в ДРК, которые препятствуют разоружению и добровольной репатриации или переселению комбатантов, принадлежащих к этим группам». группы»; «планирование, руководство или совершение действий в ДРК, представляющих собой нарушения прав человека или злоупотребления, а также нарушения международного гуманитарного права, в зависимости от обстоятельств, включая действия, связанные с целенаправленным преследованием гражданского населения, включая убийства и нанесение увечий, изнасилования и другие виды сексуального насилия, похищения, насильственное перемещение и нападения на школы и больницы»; и «действие от имени или по указанию назначенного лица или организации, или действие от имени или по указанию организации, принадлежащей или контролируемой назначенным лицом или организацией», как это расширено резолюцией 2688 (2023). Как военный лидер ФДЛР, АПОЛЛИНЕР ХАКИЗИМАНА участвует в распространении и поддержке деятельности группы.

CDi.040 Name: 1: AHMAD 2: MAHMOOD 3: HASSAN 4: na
Title: na Designation: a) Lieutenant general b) Senior leader of the Allied Democratic Forces (ADF) (CDe.001) DOB: a) 21 Jul. 1997 b) 1993 POB: na Good quality a.k.a: a) AHMED MAHAMUD HASSAN ALIYANI b) AHMAD MAHMOUD HASSAN c) AHMAD MAHAMOOD HASSAN d) AHMED MAHMOUD HASSAN Low quality a.k.a: a) ABU WAQAS b) SAINT JOYAGE c) JUNDI d) ABWAKASI e) ABUWAKAS f) MURABU g) MARABOU h) MWARABU i) LEBLANC Nationality: United Republic of Tanzania Passport no: a) United Republic of Tanzania AB850901 expires 11 Dec. 2026 b) United Republic of Tanzania AB187304 (Expired 28 Nov. 2016) National identification no: na Address: Democratic Republic of the Congo, Listed on: 20 Feb. 2024 Other information: Listed pursuant to paragraphs 7 (b), 7 (e), and 7 (h) of resolution 2293 (2016) and paragraph 3 of resolution 2641 (2022): “being political and military leaders of foreign armed groups operating in the DRC who impede the disarmament and the voluntary repatriation or resettlement of combatants belonging to those groups”, “planning, directing, or committing acts in the DRC that constitute human rights violations or abuses or violations of international humanitarian law, as applicable, including those acts involving the targeting of civilians, including killing and maiming, rape and other sexual violence, abduction, forced displacement, and attacks on schools and hospitals”, “acting on behalf of or at the direction of a designated individual or entity, or acting on behalf of or at the direction of an entity owned or controlled by a designated individual or entity”, and “involve[d] in the production, manufacture or use in the DRC of improvised explosive devices, or in the commission, planning, ordering, aiding, abetting or otherwise assistance of attacks in the DRC with improvised explosive devices”. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals.

CDi.041 Name: 1: MICHEL 2: RUKUNDA 3: na 4: na
Title: na Designation: Commander and military leader of the armed group Twirwaneho DOB: 12 Sep. 1974 POB: Minembwe, South Kivu, Democratic Republic of the Congo, Good quality a.k.a: na Low quality a.k.a: MAKANIKA Nationality: Democratic Republic of the Congo Passport no: na National identification no: na Address: Democratic Republic of the Congo, Listed on: 20 Feb. 2024 Other information: Listed pursuant to paragraph 7 (c), 7 (d), and 7 (e) of resolution 2293 (2016) as “being political and military leaders of Congolese militias, including those receiving support from outside the DRC, who impede the participation of their combatants in disarmament, demobilization and reintegration processes”; “recruiting or using children in armed conflict in the DRC in violation of applicable international law”; “planning, directing, or committing acts in the DRC that constitute human rights violations or abuses or violations of international humanitarian law, as applicable, including those acts involving the targeting of civilians, including killing and maiming, rape and other sexual violence, abduction, forced displacement, and attacks on schools and hospitals” and “acting on behalf of or at the direction of a designated individual or entity, or acting on behalf of or at the direction of an entity owned or controlled by a designated individual or entity”, as extended by resolution 2688 (2023). As a military leader of an armed Congolese militia, MICHEL RUKUNDA is involved in promulgating and supporting the group’s activities.

CDi.042 Имя: МОХАМЕД 2: АЛИ 3: НКАЛУБО 4: нет данных
Титул: нет данных Должность: Старший руководитель Объединенных демократических сил (ADF) по операциям/организации/поддержке, а также связи и пропаганде Дата рождения: a) 1987 b) 1988 c ) 1991 d) 1992 e) 1993 Место рождения: Кампала, Уганда, хорошее имя: a) МЕДДИ НКАЛУБО b) МЕДДИ ЛИ Плохое имя: a) КАСИБАНТЕ b) АБУ ШАУКАН c) ДЕФЕНДЕР d) ПАННИ БОЙ e ) АБУ ДЖИХАД f) АБУ ШАУКАН g) КАРАТЕЛЬ Гражданство: Уганда Номер паспорта: нет данных Номер национального удостоверения личности: нет данных Адрес: Демократическая Республика Конго, внесено в список: 20 февраля 2024 г. Прочая информация: Внесено в список в соответствии с пунктами 7 (b), 7 (d), 7 (e) и 7 (h) резолюции 2293 (2016) как «являющиеся политическими и военными лидерами иностранных вооруженных групп, действующих в ДРК, которые препятствуют разоружению и добровольной репатриации или переселению комбатантов, принадлежащих к этим группам; «вербовка или использование детей в вооруженных конфликтах в ДРК в нарушение применимого международного права; «планирование, руководство и совершение в ДРК действий, представляющих собой нарушения или злоупотребления правами человека или нарушения международного гуманитарного права, в зависимости от обстоятельств, включая действия, связанные с целенаправленным преследованием гражданского населения, включая убийства и нанесение увечий, изнасилования и другие виды сексуального насилия, похищения, насильственное перемещение и нападения на школы и больницы»; и «действующие от имени или по указанию назначенного лица или организации, или действующие от имени или по указанию организации, принадлежащей или контролируемой назначенным лицом или организацией», как подтверждено пунктом 2 резолюции 2688 (2023). Как один из лидеров ADF (CDe.001), Мохамед Али Нкалубо участвует в планировании, распространении и поддержке деятельности вооруженной группировки. Он осуществляет эффективное командование и контроль над бойцами группировки.

CDi.043 Имя : Уильям 2: Амури 3: Якутумба 4: нет данных
Титул: нет данных Должность: а) Генеральный секретарь и лидер Национальной коалиции народа за суверенитет Конго (CNPSC) (до февраля 2023 г.) б) основатель и лидер MAI-MAI YAKUTUMBA, дата рождения: а) 1970 б) 1972 Место рождения: Лунбонджа, территория Физи, Южный Киву, Демократическая Республика Конго, хорошее качество, также известное как: Якутумба , плохое качество, также известное как: нет данных Гражданство: Демократическая Республика Конго Номер паспорта: нет данных Номер национального удостоверения личности: нет данных Адрес: нет данных Внесено в список: 20 февраля 2024 г. Прочая информация: Внесено в список в соответствии с пунктами 7 (c), 7 (d), 7 (e) и 7 (g) резолюции 2293 (2016) как «политические и военные лидеры «Конголезские ополченцы, в том числе получающие поддержку из-за пределов ДРК, препятствующие участию своих комбатантов в процессах разоружения, демобилизации и реинтеграции»; «вербовка или использование детей в вооруженных конфликтах в ДРК в нарушение применимого международного права»; «планирование, руководство и совершение в ДРК действий, представляющих собой нарушения или злоупотребления правами человека или нарушения международного гуманитарного права, в зависимости от обстоятельств, включая действия, связанные с нападениями на гражданское население, включая убийства и увечья, изнасилования и другие виды сексуального насилия, похищения, насильственное перемещение и нападения на школы и больницы»; и «поддержка отдельных лиц или организаций, включая вооруженные группы или преступные сети, участвующие в дестабилизирующей деятельности в ДРК посредством незаконной эксплуатации или торговли природными ресурсами, включая золото или диких животных, а также продуктами дикой природы», как подтверждено пунктом 2 резолюции 2688 (2023). Уильям Амури Якутумба, лидер ополчения MAI MAI YAKUTUMBA, одного из крупнейших ополчений CNPSC, участвует в планировании, распространении информации и поддержке деятельности ополчения. Он осуществляет эффективное командование и контроль над бойцами ополчения.

CDi.044 Имя: ВИЛЛИ 2: НГОМА 3: нет данных 4: нет
данных Должность: нет данных Обозначение: а) Майор б) Военный пресс-секретарь М23 Дата рождения: 1974 г. Место рождения: нет данных Псевдоним хорошего качества: нет данных Псевдоним низкого качества: нет данных Гражданство: Демократическая Республика Конго Номер паспорта: нет данных Номер национального удостоверения личности: нет данных Адрес: Демократическая Республика Конго, внесена в список: 20 февраля 2024 г. Прочая информация: Внесена в список в соответствии с пунктами 7 (c), 7 (e) и 7 (h) резолюции 2293 (2016 г.) как «политические и военные лидеры конголезских ополчений, в том числе получающие поддержку из-за пределов ДРК, которые препятствуют участию своих комбатантов в процессах разоружения, демобилизации и реинтеграции»; «планирование, руководство и совершение в ДРК действий, представляющих собой нарушения прав человека или злоупотребления, а также нарушения международного гуманитарного права, в зависимости от обстоятельств, включая действия, связанные с целенаправленным преследованием гражданского населения, включая убийства и нанесение увечий, изнасилования и другие виды сексуального насилия, похищения, насильственное перемещение и нападения на школы и больницы»; и «действие от имени или по указанию организации, принадлежащей или контролируемой указанным лицом или организацией», как подтверждено пунктом 2 резолюции 2688 (2023). Как лидер M23 (CDe.006), Вилли Нгома участвует в планировании, распространении и поддержке деятельности вооруженной группы.

Пресс-релизы, касающиеся изменений в санкционном списке Комитета, можно найти в разделе «Пресс-релизы» на веб-сайте Комитета по следующему адресу: www.un.org/securitycouncil/sanctions/1533/press-releases .

Обновленную версию санкционного списка Комитета, доступную в форматах HTML, PDF и XML, можно найти по следующему адресу: www.un.org/securitycouncil/sanctions/1533/materials .

Сводный список Совета Безопасности ООН также обновляется с учетом всех изменений, внесенных в санкционный список Комитета, и доступен по следующему адресу: www.un.org/securitycouncil/content/un-sc-consolidated-list .